..:Scheda episodio:..
Titolo ita: Scontro nella Piramide Lotta!
Sigla italiana: Battle Cry (Stand Up!)
Sigla di apertura giapponese: High Touch!
Sigla di chiusura giapponese: Appassionevole Pichu dall’Orecchio Frastagliato!
.:Curiosità ed errori:.
I ragazzi vedono il meteo della regione di Sinnoh in tv. (vedi immagine);
Appaiono per la prima volta nello stesso episodio Paul e il fratello maggiore, Reggie;
E’ la prima volta in cui appare un Asso del Parco Lotta senza che appaia anche Scott;
In questo episodio viene stabilito il maggior numero di nuove entrate nel Pokédex di un protagonista: Regirock, Registeel, Regice, Hariyama, Nidoking e Lairon;
Pietrataglio di Regirock colpisce Electabuzz anche durante la sua Protezione. Nei giochi in realtà, non c’è nulla che possa colpire attraverso Protezione eccetto Fintoattacco e Oscurotuffo che possono ciò in condizioni normali o anche una mossa usata dopo Leggimente/Localizza può infrangere la Protezione.
