..:Scheda episodio:..
Titolo ita: Finalmente pari!
Sigla italiana: Battle Cry (Stand Up!)
Sigla di apertura giapponese: High Touch!
Sigla di chiusura giapponese: Appassionevole Pichu dall’Orecchio Frastagliato!
.:Curiosità ed errori:.
Durante il secondo round della Gara, Ambipom colpisce un Hunter con Doppiosmash, tuttavia una mossa di tipo Normale non dovrebbe avere effetto contro un tipo Spettro. (vedi immagine);
Proprio prima dell’annuncio dei finalisti, il "mantelletto" di Piplup, che stava sopra al vestitino, manca. (vedi immagine);
E’ il primo episodio nella quale si vede Kenny vincere un fiocco. Le sue precedenti vittore erano state mostrate in tv;
Come nella Gara dell’episodio Strategia vincente!, Lucinda partecipa in entrambi i round con Ambipom perdendo, e Kenny partecipa ad entrambe le gare;
E’ la prima volta dall’episodio Una rivale per Lucinda, che Lucinda perde al secondo round della Gara;
Le schermate con Darkrai e Giratina, rispettivamente prima e dopo dell’anteprima del prossimo episodio, non sono presenti.