Episodio 583 (DP124 / LG19)

Questo episodio ha delle somiglianze con l’episodio Il torneo; la stessa musica di sottofondo viene utilizzata all’inizio dei rispettivi tornei/episodi;
A Small Thing, dal film Jirachi Wish Maker è stata inserita come sottofondo musicale in questo episodio;
Brock tiene Piplup mentre Lucinda si allena per il torneo. Tuttavia, nella schermata successiva, Piplup non è presente. (vedi immagine);
Le schermate con Darkrai e Giratina, rispettivamente prima e dopo dell’anteprima del prossimo episodio, non sono presenti.