In contemporanea con il “Mega Aerodactyl-EX Premium Collection“, verrà commercializzato il set “Aurorus-EX Box“, negli Stati Uniti a partire dal 20 gennaio 2016, con possibilità di importazione anche in Europa. La confezione includerà una carta inedita olografica di Aurorus-EX, la stessa carta in versione jumbo, quattro bustine d’espansione e un codice del GCC online.
Aurorus-EX non viene menzionata in qualità di carta promo… quindi potrebbe essere una pre-stampa della carta Aurorus-EX che è prevista nella seconda espansione della serie BREAK (Rage of the Broken Sky). Scopriremo maggiori dettagli appena sarà disponibile l’immagine della confezione.
È stata svelata la carta che farà da promo per i tornei di pre-release del set XY – Turboblitz. Si tratta di Chesnaught: chiaramente originario dallo stesso set, ma con artwork differente e logo dell’espansione sovrimpresso. La traduzione della carta è già disponibile qui.
Infine, è stata rivelata la carta di Lapras dal Golduck BREAK + Palkia-EX Battle Deck. L’account twitter ufficiale ha anche mostrato la carta di Golduck, che noi avevamo già mostrato per intero e tradotto dal blog ufficiale.
Lapras – Acqua – PV 120
[1 Acqua] Errand Running: Cerca nel tuo mazzo una carta allenatore, mostrala al tuo avversario e mettila nella tua mano. Poi rimischia il mazzo.
[2 Acqua, 1 Incolore] Water Spray: 80+ danni. Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge altri 20 danni.
Debolezza: Metallo (x2) – Resistenza: nessuna – Costo di ritirata: 2
Avvertenze: I nomi in corsivo sono nostre traduzioni dall’inglese, pertanto potranno variare nell’adattamento ufficiale finale. Pokémon Times è contro le guerre tra siti e cita le fonti delle notizie. Preghiamo chiunque voglia riportare parzialmente o integralmente questa news, le proprie traduzioni e i propri dettagli, di indicare PokemonTimes.it come fonte per evitare qualunque tipo di dissidi e garantire al Pokéweb di rimanere sereno e vivibile. Grazie!
Che bello Lapras! *w*