Oltre ai Pokémon di prima generazione, sono presenti Snubull e Marill come anteprima per la seconda generazione.
Ad un tratto, un gruppo di Pokémon bulli, formato da Raichu, Snubull, Marill e Cubone, si presenta e sfida i nostri amici. Parte quindi una serie di gare per decidere quale dei due gruppi è il migliore. Charizard però si trova in difficoltà e a soccorrerlo ci saranno i due gruppi rivali che questa volta collaboreranno. Tutti quanti diventano amici riparando i danni causati e si divertono per tutta la giornata, finché Pikachu e company ritornano dai loro allenatori per riprendere il loro viaggio.