AGGIORNAMENTO: sono arrivate tutte le anticipazioni dalla rivista Pokémon Fan!
Attenzione Spoiler: Questo articolo può contenere informazioni su episodi non ancora trasmessi in Italia. Continua la lettura dell’articolo se vuoi leggere possibili anticipazioni sulla trama e/o sugli avvenimenti presenti negli episodi inediti. |
||
Una rivista e varie guide tv giapponesi hanno rivelato i titoli di quattro nuovi episodi della Serie Pokémon Sole e Luna che andranno in onda come sempre su Tv-Tokyo.
Il primo di questi titoli era già stato rivelato settimane fa, ma con gli annunci di Ultrasole e Ultraluna era passato inosservato.
Ulteriori immagini e anticipazioni verranno aggiunte continuamente appena disponibili.
Episodio 973 (S&L – EP33) – in onda il 6 luglio:
ヨワシ強し、池のぬし!
(Yowashi tsuyoshi, ike no nushi!)
Traduzione: Il piccolo Wishiwashi non è debole, è il Re del Lago!
Gli studendi della Scuola Pokémon stanno apprezzando appieno le lezioni sull’isola di Akala. Ash va con Suiren in un lago in cui si dice si possa pescare “il Re del Lago”. Non appena Suiren lancia la lenza, abbocca subito qualcosa di grosso, ma poiché è così grosso, è difficile farlo uscire fuori dall’acqua.
Episodio 974 (S&L – EP34) – in onda il 20 luglio:
炎のバトル!ガラガラあらわる!!
(Honō no battle! Garagara arawaru!!)
Traduzione: Una lotta di fuoco! Appare Marowak!!
Ash e i suoi amici partecipano ad un festival di Akala, il cui evento principale consiste nel far indossare ai Pokémon la “Corona Wela”. Secondo la leggenda, i Pokémon che indossano questa corona diventano più forti. Ash e gli altri vogliono senz’altro provarla, ma un Marokaw appare all’improvviso rubando la corona.
Episodio 975 (S&L – EP35) – in onda il 27 luglio:
カレーなバトル!ラランテスの舞!!
(Curry na battle! Rarantes no mai!!)
Traduzione: Una bellissima lotta al Curry! La danza di Lurantis!!
In occasione di una lezione extrascolastica, Ash e gli altri devono raccogliere degli ingredienti utili nella preparazione del Curry di Alola, un piatto tradizionale di Akala. Il gruppo, assieme a Ibis, parte alla ricerca degli ingredienti, incontrando una serie di difficoltà, come un branco di Diglett e Fomantis. Tuttavia, riescono a trovare tutti gli ingredienti, ma alla fine appare un Lurantis che sfida Ash in una lotta.
Episodio 976 (S&L – EP36) – in onda il 3 agosto:
ライチの大試練!一番ハードなポケモン勝負!!
(Lychee no daishiren! Ichiban hard na Pokémon shōbu!!)
Traduzione: La Grande Prova di Alyxia! La lotta Pokémon più difficile di sempre!!
Ash può finalmente affrontare la Grande Prova di Alyxia, la Kahuna dell’Isola. Ash decide di lottare con Rowlet e Rockruff. Alyxia usa Pokémon di tipo Roccia e la sfida si fa difficile per via delle sue tattiche complicate e per la travolgente velocità e forza del suo Lycanroc.
Abbiamo aggiunto inoltre nuove immagini e anticipazioni per i seguenti episodi:
S&L30-31-32: Anticipazioni episodi Serie Pokémon Sole e Luna: ecco Alyxia! Lylia e Pikachu?!;
AGGIORNAMENTO: sono arrivate tutte le anticipazioni dalla rivista Pokémon Fan!
“L’Isola di Akala è pieno di luoghi interessanti da visitare: il Vulcano Wela, la casa di Kawe, le Colline Scroscianti.
3 super lotte contro i Pokémon di Akala!!
Sono delle lotte contro Pokémon che Ash non ha mai incontrato prima, e li affronterà con Suiren, Kawe e Ibis!!
Lotta 1: È gigante! Yowashi abbocca alla lotta!
Il Pokémon che vive nelle profondità delle Colline Scroscianti, che tutti chiamano “Il Signore del Lago”… non è altro che la Forma Banco di Wishiwashi! Dopo un’intensa lotta, Suiren riesce brillantemente a pescarlo!!
Suiren ha ricevuto l’Idrium Z dal Wishiwashi ed ha anche ottenuto il Cerchio Z. Ora userà le Mosse Z?!
La specialità di Suiren è la pesca! Ha affrontato Wishiwashi con Popplio. Inoltre aveva ottenuto il Cerchio Z durante la lezione con la caccia al tesoro con Stoutland! Nel frattempo, Ash ha pescato un Magikarp… ma non sembra tanto contento…
Lotta 2: Riporta indietro la Corona Wela! La lotta accanita di Kawe!!
Un Marowak ruba la Corona Wela, che si dice dia grandi poteri ai Pokémon che la indossino. Kawe lotta contro il Marowak che ha rubato la corona! Chi vincerà?!”
“Lotta 3: Il feroce attacco del Lurantis gigante!!
Ash e Ibis sono andati nella foresta per cercare gli ingredienti del Curry di Akala. Ma quello che trovano è… il nido di un Lurantis!!
Una lotta tra Lurantis e Ash!! Questo è un Lurantis più grande del normale, Ash vincerà?!
La seconda Grande Prova che Ash desiderava di affrontare così tanto, è arrivata! Contro la Kahuna Alyxia!
Come faranno Rowlet e Rockruff a vincere contro Lycanroc e Probopass?!
Alyxia ha un fascino misterioso che le permette di intendersi bene con tutti i Pokémon.
Gli avversari sono fortissimi ed Ash istruisce i suoi Pokémon: Rowlet ha imparato ad afferrare Rockruff per volare insieme! Riusciranno così a colpire gli avversari?!
Quale mossa Z userà Ash? Quella di Rowlet o quella di Rockruff?!
Tapu Lele osserva la lotta… qual è il suo scopo?”
Cosa ne pensate di queste anticipazioni?
Pokémon Times è contro le guerre tra siti e cita le fonti delle notizie. Preghiamo chiunque voglia riportare parzialmente o integralmente questa news, le proprie traduzioni e i propri dettagli in altri siti / forum / social network, di indicare PokemonTimes.it come fonte per evitare qualunque tipo di dissidi e garantire al Pokéweb di rimanere sereno e vivibile. Grazie!