The Pokémon Company continua a rivelare attraverso i suoi canali ufficiali tante nuove carte dal set XY – Ira del cielo spezzato, in uscita il prossimo 11 dicembre in Giappone.
A seguire le nostre accurate traduzioni delle carte, tra cui abbiamo anche una nuova carta Stadio con doppio-effetto, MegaScizor-EX e Noctowl TURBO…
Tra le particolari carte che vi presentiamo oggi abbiamo quindi “Reverse Valley“, che è un’altra (la seconda finora esistente), carta Stadio con doppio-effetto.
La carta promo di Noctwol TURBO verrà consegnata ai vincitori dei tornei giapponesi intitolati proprio “Noctowl BREAK Battle” che si terranno a gennaio in Giappone. La stessa carta, sappiamo già che debutterà lo stesso mese in inglese all’interno del BREAK Evolution Box.
Legame Mentale con Gyarados – Carta Allenatore
(Oggetto Pokémon)
Se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa MegaGyarados-EX, il tuo turno non termina.
Legame Mentale con Scizor – Carta Allenatore
(Oggetto Pokémon)
Se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa MegaScizor-EX, il tuo turno non termina.
Reverse Valley – Carta Allenatore (Stadio)
Lato Blu: Scegli in che direzione disporre questa carta prima di giocarla. I Pokémon Metallo di questo giocatore (↓) ricevono 10 danni in meno dagli attachi del Pokémon dell’Avversario.
Lato Rosso: Scegli in che direzione disporre questa carta prima di giocarla. Gli attacchi dei Pokémon Oscurità di questo giocatore (↓) infliggono 10 danni in più al Pokémon Attivo dell’Avversario.
Scizor-EX – Metallo – PV 170
[1 Metallo] Steel Wing: 20 danni. Durante il prossimo turno del tuo avversario, questo Pokémon riceve 20 danni in meno dagli attacchi.
[2 Metallo] Gale Thrust: 50+ danni. Se questo Pokémon era nella tua Panchina ed è diventato il tuo Pokémon Attivo in questo turno, questo attacco infligge altri 60 danni.
Debolezza: Fuoco (x2) – Resistenza: Psico (-20) – Costo di ritirata: 2
Mega Scizor-EX – Metallo – PV 220
[2 Metallo] Iron Crusher: 120 danni. Puoi scartare un’Energia Speciale assegnata al Pokémon Attivo dell’avversario oppure puoi scartare una carta Stadio in gioco.
Debolezza: Fuoco (x2) – Resistenza: Psico (-20) – Costo di ritirata: 2
Noctowl BREAK – Incolore – PV 130
Evoluzione TURBO: Noctowl TURBO conserva le abilità, gli attacchi, la debolezza, la resistenza e il costo di ritirata del suo stadio evolutivo precedente.
[3 Incolore] Night Scan: 60+ danni. Il tuo avversario mostra le carte che ha in mano. Questo attacco infligge altri 30 danni per ogni Carta Allenatore presente nella mano dell’avversario.
Avvertenze: I nomi in corsivo sono nostre traduzioni dall’inglese, pertanto potranno variare nell’adattamento ufficiale finale. Pokémon Times è contro le guerre tra siti e cita le fonti delle notizie. Preghiamo chiunque voglia riportare parzialmente o integralmente questa news, le proprie traduzioni e i propri dettagli, di indicare PokemonTimes.it come fonte per evitare qualunque tipo di dissidi e garantire al Pokéweb di rimanere sereno e vivibile. Grazie!