The Pokémon Company continua a rivelare attraverso i suoi canali ufficiali nuove carte dal set XY – Ira del cielo spezzato, in uscita il prossimo 11 dicembre in Giappone. A seguire le nostre accurate traduzioni.
Tra le carte che vi presentiamo oggi abbiamo il potente ma complicato da usare Ho-Oh, in quanto richiede almeno 4 energie diverse per sfruttare appieno il suo potenziale… Sudowoodo viene raffigurato nella carta assieme a 4 Trevenant, un riferimento alle lotte contro i gruppi di Pokémon nel Percorso 20 in Pokémon X e Y. Infine, c’è la carta di Slowbro, che presenta un attacco del tutto nuovo che ha addirittura il potenziale di far vincere la partita senza nemmeno infliggere danni! Non c’era mai stato finora un effetto simile in una carta.
Abilità: Cleansing Flame
Una sola volta durante il tuo turno (prima di attaccare), se questo Pokémon ha una carta energia [Fuoco] assegnata, puoi curare 50 danni da questo Pokémon.
[1 Erba, 1 Acqua, 1 Elettro] Elemental Feather: 130 danni. Scegli 1 dei Pokémon in panchina del tuo avversario. Questo attacco infligge 30 danni a quel Pokémon (Ricorda di non applicare Debolezza e Resistenza per i Pokémon in Panchina).
Debolezza: Acqua (x2) – Resistenza: Lotta (-20) – Costo di ritirata: 2
[1 Erba] Aromatherapy: Cura 10 danni da ogni tuo Pokémon.
Debolezza: Fuoco (x2) – Resistenza: nessuna – Costo di ritirata: 1
[1 Erba] Whimper: 20 danni. Durante il prossimo turno del tuo avversario, se egli assegna un’Energia al Pokémon Difensore, quel Pokémon è ora Addormentato.
[2 Incolore] Leaf Slice: 30x danni. Lancia 2 volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.
Debolezza: Fuoco (x2) – Resistenza: nessuna – Costo di ritirata: 1
[1 Erba] Mountain Gnaw: 10 danni. Scarta la prima carta in cima al mazzo del tuo avversario.
[1 Erba, 1 Incolore] Grind Down: Se questo Pokémon ha dei segnalini danno su di esso, scarta le prime 4 carte in cima al mazzo del tuo avversario.
Debolezza: Fuoco (x2) – Resistenza: nessuna – Costo di ritirata: 1
[1 Lotta, 1 Incolore] Imitiamo!: Se il tuo avversario ha usato l’attacco di un suo Pokémon durante il suo ultimo turno, usalo al posto di questo attacco.
Debolezza: Acqua (x2) – Resistenza: nessuna – Costo di ritirata: 2
[1 Incolore] Reflective Shield: Durante il prossimo turno del tuo avversario, se questo Pokémon subisce danni da un attacco, metti 5 segnalini danno sul Pokémon attaccante.
[2 Psico] Psychic Report: 30 danni. Il tuo avversario mostra le carte che ha in mano.
Debolezza: Elettro (x2) – Resistenza: Lotta (-20) – Costo di ritirata: 1
[1 Acqua] Careless Hand: 10+ danni. Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 50 danni in più.
[3 Incolore] Miracle Home Run: Quando usi questo attacco, se hai 1 carta premio rimasta, vinci la partita.
Debolezza: Erba (x2) – Resistenza: nessuna – Costo di ritirata: 2
Abilità: King’s Inspiration
Una sola volta durante il tuo turno (prima di attaccare), puoi lanciare una moneta. Se esce testa, scegli un’Energia assegnata al Pokémon Attivo dell’avversario e spostala su 1 dei suoi Pokémon in panchina.
[1 Acqua, 1 Incolore] Psych Up: 40 danni. Durante il tuo prossimo turno, l’attacco Psych Up di questo Pokémon infligge 40 danni in più.
Debolezza: Erba (x2) – Resistenza: nessuna – Costo di ritirata: 2
Avvertenze: I nomi in corsivo sono nostre traduzioni dall’inglese, pertanto potranno variare nell’adattamento ufficiale finale. Pokémon Times è contro le guerre tra siti e cita le fonti delle notizie. Preghiamo chiunque voglia riportare parzialmente o integralmente questa news, le proprie traduzioni e i propri dettagli, di indicare PokemonTimes.it come fonte per evitare qualunque tipo di dissidi e garantire al Pokéweb di rimanere sereno e vivibile. Grazie!